ΑΠΟΨΕΙΣ-ΞΕΝΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ Archives - Σελίδα 4 από 6 - Αντιπαγκοσμιοποίηση, Αυτοδυναμία, Περιεκτική Δημοκρατία

ΙΣΡΑΗΛ: Ασύλληπτη η αποκτήνωση ενός ολόκληρου λαού… (Gilad Atzmon)

Σχόλιο: Η συντριπτική της συντριπτικής πλειοψηφίας των Ισραηλινών υποστηρίζει «τις στρατιωτικές επιδρομές» των Σιωνιστών μαζικών και θρασύδειλων δολοφόνων που τα βάζουν με τις…στρακαστρούκες της Χαμάς και τις σφεντόνες των Παλαιστινίων, με μια από τις δολοφονικότερες πολεμικές μηχανές παγκοσμίως! Η έσχατη μειοψηφία των Ισραηλινών Εβραίων που αντιστέκεται ή θα ήθελε να αντιστέκεται σε αυτό που γίνεται σήμερα, ακόμα και με τον αμυντικό τρόπο τής «εναντίωσης στον πόλεμο» (για τους εποικισμούς, την επιστροφή των προσφύγων κλπ. ακόμα πιο σπάνια –αν ποτέ- ακούει [...]

admin2014-08-03T01:14:24+03:0003/08/2014|Tags: Atzmon Gilad, αντιφασισμός, Ισραήλ, Παλαιστίνη, ρατσισμός, σιωνισμός|

ΙΣΡΑΗΛ: «Εβραϊστάν» θα έπρεπε να ονομάζεται το εθνοκαθαρμένο ρατσιστικό κράτος μόνο για Εβραίους (Francis Boyle)

Σχόλιο: O Francis Boyle διετέλεσε μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Διεθνούς Αμνηστίας (εκλεγμένος στην θέση αυτή από τα μέλη και η εκλογή του σαμποταρίστηκε με κάθε τρόπο από τους κρυφούς χρηματοδότες της οργάνωσης δηλαδή τους Σιωνιστές) και είναι ο άνθρωπος που αποκαλύψε τον βρώμικο ρόλο που παίζει η Διεθνής Αμνηστία και τον πλήρη έλεγχο που ασκεί σε αυτή το Σιωνιστικό λόμπυ. Κάποια στοιχεία έχουν κυκλοφορήσει αποσπασματικά στο ελληνικό ιντερνετ αλλά τις επόμενες μέρες θα δημοσιεύσουμε μια παλαιότερη συνέντευξη του όπου [...]

admin2017-12-12T16:28:48+02:0030/07/2014|Tags: Boyle Francis, Διεθνής Αμνηστία, Ισραήλ, Παλαιστίνη, ρατσισμός, σιωνισμός|

Ο Τσόμσκι, το BDS και το «παράδειγμα» της Εβραϊκής Αριστεράς (Gilad Atzmon)

Σχόλιο: Τα «πρόσφατα γεγονότα» στα οποία αναφέρεται ο Atzmon στο άρθρο του δεν είναι οι τρομοκρατικοί κτηνώδεις βομβαρδισμοί της λωρίδας της Γάζα και η εισβολή από τους σιω-ναζί του Ισραήλ. Το άρθρο είναι αφιερωμένο στα αριστερά παραρτήματα της εν λόγω «αριστεράς» και «αναρχίας» στην Ελλάδα (βλέπε Αντιεξουσιαστική Κίνηση και τα «κακόφημα» φεστιβάλ της B-FEST όπου προωθούσε τους Τσόμσκυ, Άλμπερτ, Ζιν και το κακό συναπάντημα, πριν ξεκινήσει με τον επόμενο μεγάλο στόχο, δηλαδή την αποδόμηση της άμεσης δημοκρατίας με τα αντίστοιχα [...]

admin2024-02-09T01:35:09+02:0020/07/2014|Tags: Atzmon Gilad, Αντιεξουσιαστική Κίνηση (ΑΚ), Ισραήλ, σιωνισμός, Τσόμσκυ|

ALEXANDER DUGIN: Συνέντευξη στο BBC για την μάχη στο εσωτερικό της Ρωσικής ελίτ και για την Ουκρανία

Σχόλιο: Σημαντική συνέντευξη του Alexander Dugin στο BBCπου επιβεβαιώνει όλες τις θέσεις μας αναφορικά με την στάση της Ρωσίας στην Ουκρανία καθώς και για τη μάχη που λαμβάνει χώρα στο εσωτερικό της ρωσικής ελίτ μεταξύ του τμήματος που ο Dugin ονομάζει liberal (και εμείς globalizers) από την μια μεριά και του πατριωτικού τμήματος από την άλλη. Ο Dugin βέβαια δεν κάνει καμία αναφορά στην οικονομική σημασία της παγκοσμιοποίησης και της Νέας Διεθνούς Τάξης και εξετάζει το θέμα μόνο με γεωπολιτικούς [...]

admin2014-07-11T12:00:58+03:0011/07/2014|Tags: Dugin Alexander, ΗΠΑ, Ουκρανία, παγκοσμιοποίηση, Πούτιν, Ρωσία|

Αποφεύγοντας τη λέξη «Ε». Ο Ilan Pappe στην εκπομπή HARDtalk (Gilad Atzmon)

Πηγή: Gilad Atzmon, Avoiding the J word: Ilan Pappe on Hardtalk (Tuesday, July 1, 2014 at 12:14PM). Εισαγωγή από τον Gilad Atzmon: Σε αυτό το επεισόδιο του HARDtalk στο BBC, ο Stephen Sackur αμφισβητεί τις απόψεις του καθηγητή Ilan Pappe. Όπως ήταν αναμενόμενο, o Sackur του BBC παρουσιάζει τη σκληρoπυρηνική ακροδεξιά σιωνιστική άποψη. Απροσδόκητα, ο Sackur εμφανίζει ένα ευρύ φάσμα γνώσεων για το Ισραήλ και φαίνεται σχεδόν το ίδιο γνώστης όπως ο Ilan Πάπε - κορυφαίος φιλο-παλαιστινιακός ιστορικός που έχει αφιερώσει [...]

admin2017-12-12T15:20:42+02:0010/07/2014|Tags: Atzmon Gilad, Hasbara, Pappe Ilan, εθνοκάθαρση, Ισραήλ, Παλαιστίνη, ρατσισμός, σιωνισμός|

Marine Le Pen: Η ΕΕ καταλήστεψε όλες μας τις ελευθερίες, πρέπει να πολεμήσουμε για να τις πάρουμε πίσω

ΣΧΟΛΙΟ: Θα σας λέγαμε να συγκρίνετε πολλά από αυτά που λέει η ΛεΠεν με όσα λέει το νεο-ΠΑΣΟΚικό μόρφωμα της δήθεν «ριζοσπαστικής αριστεράς» στην Ελλάδα, δηλαδή ΣΥΡΙΖΑ και παραμάγαζα, αλλά δεν έχει νόημα αφού ήδη ξέρετε γιατί μεγέθους ΑΠΑΤΕΩΝΕΣ μιλάμε. Αφού εμπεδώσετε από τα μίντια για χιλιοστή φορά ότι η…μισή Ευρώπη που στρέφεται κατά της Παγκοσμιοποίησης ψηφίζοντας ακροδεξιά κόμματα είναι φασίστες ή κρυπτο-φασίστες, κάντε τον κόπο να συγκρίνετε αυτά που λέει με τις «αντιφασιστικές» και υπεραπαναστατικές αερολογίες της πανευρωπαικής επανάστασης [...]

admin2014-06-13T12:00:45+03:0013/06/2014|Tags: Γαλλία, Ευρωπαϊκή Ένωση, Λε Πεν Μαρίν|

ΡΩΣΙΑ: Ποιοι έβαλαν πραγματικά τον Πούτιν στην εξουσία;

ΣΧΟΛΙΟ: Μολονότι ο συγγραφέας του είναι λίμπεραλ και γράφει διάφορες ανακρίβειες (π.χ. για το ΚΚΡ) γενικά το άρθρο που ακολουθεί έχει πολλά χρήσιμα ιστορικά στοιχεία και ιδιαίτερα για τη διάκριση μεταξύ Ευρασιατικής και φιλο-Ατλαντικής ελιτ ή αυτό που ο Τ. Φωτόπουλος περιέγραψε ως το εθνικιστικό τμήμα της Ρωσικής ελίτ έναντι του παγκοσμιοποιητικού της τμήματος. (εμφάσεις δικές μας) Πηγή: The Vineyard of the Saker : A bird's eye view of the vineyard (13-10-2013). Οι τελευταίες εντάσεις μεταξύ της ΕΕ και της [...]

admin2019-01-18T06:18:05+02:0012/06/2014|Tags: ΗΠΑ, Πούτιν, Ρωσία|

Τάκης Φωτόπουλος: Συνέντευξη στη ΣΥΡΟΣ TV

Ο Τάκης Φωτόπουλος στην Εκπομπή "Επί της Ουσίας", με τον Απόστολο Χατζηπαρασκευαΐδη, SyrosTV1 (Δευτέρα, 9 Ιουνίου 2014). < YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=RN3qVti34Tw >

admin2017-11-01T01:02:54+02:0011/06/2014|Tags: ακροδεξιά, ενδοϊμπεριαλιστικές αντιθέσεις, Ευρωπαϊκή Ένωση, κόσμος, ΜΕΚΕΑ, Οικονομική αυτοδυναμία, Ουκρανία, Ρωσία, ΣΥΡΙΖΑ, Υπερεθνική Ελίτ, Φωτόπουλος Τάκης|

ΟΥΚΡΑΝΙΑ: Παρακαλώ πείτε μου ότι ο Πούτιν δεν είναι Μιλόσεβιτς

ΣΧΟΛΙΟ: O αναλυτής είναι αμερικανός και σύμφωνα με την «παράδοση» των αντίστοιχων αμερικάνων λιμπεραλ αναλυτών επικεντρώνει στο γεωπολιτικό τμήμα και στην Αμερικάνική αυτοκρατορία χωρίς αναφορές στην παγκοσμιοποίηση και στις σχετικές διαδικασίες. Ο συγκεκριμένος ειδικά φαίνεται ότι τρέφει και φρούδες ελπίδες/αυταπάτες για κάποια καλή ΕΕ που θα μπορούσε να παίξει κάποιον ανεξάρτητο ρόλο γενικά και στην κρίση στην Ουκρανία ειδικότερα. Όλα αυτά την στιγμή που η ΕΕ είναι αναπόσπαστο τμήμα της διαδικασίας της παγκοσμιοποίησης και έχει συμφωνήσει σε όλα με τις [...]

admin2014-06-10T12:00:04+03:0010/06/2014|Tags: ΗΠΑ, Μιλόσεβιτς, Ουκρανία, Πούτιν, Ρωσία|

Η ελεγχόμενη αντιπολίτευση. Από τον Goldstein στον Σόρος και παραπέρα (Gilad Atzmon)

Σχόλιο: Το άρθρο του Gilad Atzmon είναι σημαντικό για τη σπάνια οξύνοια και την ευθυκρισία του σε πολλά σημεία. Ο Άτζμον έχει μια ιδιαίτερη ιστορική προσέγγιση μέσα από την οποία μπορεί να διακρίνει τον «προοδευτικό» Σιωνισμό που πλασάρεται ως «αντισιωνισμός» ειδικά στην εκφυλισμένη «Αριστερά». Χωρίς να μπορούμε να κρίνουμε όλα τα συμπεράσματα και τις θέσεις του, που προϋποθέτουν και κάποιες ειδικές γνώσεις, η ανάλυση του για τη Σιωνιστική εξουσία που σήμερα είναι η κυρίαρχη, επεκτατική (και η μόνη επιτρεπόμενη) ρατσιστική ιδεολογία, είναι αξιοσημείωτη. (εμφάσεις στο [...]

admin2014-05-23T00:02:01+03:0023/05/2014|Tags: Atzmon Gilad, Soros George, αντισημιτισμός, λογοκρισία, ΜΜΕ, Όργουελ, ρατσισμός, σιωνισμός|

ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ: Η Υπερεθνική Ελίτ προωθεί μια παγκοσμιοποιημένη ναρκο-κοινωνία, εξαθλιωμένων ανθρώπων-άθυρμα

Σχόλιο : Το παρακάτω άρθρο του George Soros είναι άκρως αποκαλυπτικό για τις προθέσεις της Υπερεθνικής Ελίτ στο θέμα των ναρκωτικών. Με επιχείρημα την (κοινωνική, αλλά κυρίως την οικονομική) αναποτελεσματικότητα των μέχρι πρότινος πολιτικών πάνω στο θέμα, καταλήγει (άμεσα) στην πρόταση αποποινικοποίησης της χρήσης και (έμμεσα) στον βασικό στόχο της απελευθέρωσης και απλής «ρύθμισης» της εν λόγω αγοράς. Σε βάθος χρόνου θα έχουμε κατακλυστεί με ναρκωτικές ουσίες με τη σφραγίδα τους κράτους (βλέπε το πρόσφατο παράδειγμα της Ουρουγουάης), στο δρόμο [...]

admin2014-05-10T23:10:45+03:0010/05/2014|Tags: Soros George, Ανταγωνιστικότητα / Παραγωγικότητα, κοινωνική κρίση, ναρκωτικά, παγκοσμιοποίηση, υγεία|

Διαπρεπείς Εβραίοι της Παγκοσμιοποίησης για την άνοδο του Φασισμού: «Μπούρδες»

Σχόλιο: Βγαίνουν ολοένα και πιο αδιάσειστα στοιχεία ότι ακόμη και ο Ουκρανέζικος φασισμός (τουλάχιστον της ηγεσίας του «νεοπαγούς» Δεξιού Τομέα, γιατί στη βάση πολύ πιθανόν να υπάρχουν και πολλοί πραγματικοί φασίστες λόγω της ιστορίας της χώρας) είναι «μαϊμού», αφού η ηγεσία των «φασιστών» ελέγχεται από τη CIA, συνεργάζεται με πράκτορες του Ισραήλ κλπ., και αυτό παρότι βέβαια χρησιμοποιεί τις πιο φασιστικές μεθόδους για τις σφαγές που κάνει κατ’ εντολή των αφεντικών του. Την ίδια όμως στιγμή δήθεν έντεχνες μαρξιστικές «αναλύσεις» [«Ουκρανία: [...]

admin2014-05-10T18:45:03+03:0010/05/2014|Tags: Rachman Gideon, εθνικοσοσιαλισμός/φασισμός, ενδοϊμπεριαλιστικές αντιθέσεις, Μαρξισμός, Ουκρανία|

«Aντιφασιστικές» επιδείξεις, ή απειλεί η Ρωσία την Υπερεθνική Ελίτ, με παρακαταθήκη τον ιστορικό αγώνα του λαού της;

Σχόλιο: Αν η «πατριωτική» και «αντιφασιστική» ιδεολογία που παρουσιάζει εύγλωττα το άρθρο που ακολουθεί και καλλιεργείται τώρα στη Ρωσία είναι ενδιάμεσο στάδιο σε μετατροπή της σε ιδεολογία κατά της παγκοσμιοποίησης και του πραγματικού «φασισμού» σήμερα (αυτού της Παγκοσμιοποίησης) θα ήταν ένα πολύ καλό βήμα γιατί έτσι συνδέει την ιστορία του Ρωσικού λαού με το σήμερα. Αν όμως έχει σκοπό να μείνει στα καλούπια αυτά και να μη συνδέσει τον πατριωτισμό και τον αντιφασισμό με την αντιπαγκοσμιοποίηση, τότε απλά θα παίξει [...]

admin2014-05-05T04:57:34+03:0005/05/2014|Tags: "αντιφασιστικά μέτωπα", εθνικοσοσιαλισμός/φασισμός, ΕΣΣΔ, νεοναζί, Ουκρανία, Πούτιν, Ρωσία|

ΟΥΚΡΑΝΙΑ: Τι δεν θέλει η CIA να ξέρει ο Ουκρανικός λαός

Σχόλιο: Σημαντικό άρθρο ιδιαίτερα για τις αποκαλυπτικές πληροφορίες του σχετικά με το πώς στήθηκαν τα φασιστικά τάγματα θανάτου υπό τη διεύθυνση της Υπερεθνικής Ελίτ στην Ουκρανία, από την ίδια τη CIA (εμφάσεις στο κείμενο δικό μας). Το ξεπούλημα της Ουκρανίας: τι δεν θέλει η CIA να ξέρουν οι Ουκρανοί Του John Robles Πηγή: The Voice of Russia (03/05/2014) Ο Γραμματέας Τύπου του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Dmitry Peskov δήλωσε ότι οι αποκαλούμενες αρχές στο Κίεβο, στο τέλος, θα πρέπει να απαντήσουν κυρίως στον ουκρανικό [...]

admin2014-05-05T02:39:42+03:0005/05/2014|Tags: CIA, Robles John, SBU, Δεξιός Τομέας, νεοναζί, Ουκρανία|

Ουκρανία και Ρωσία: Στόχος; Η «Αλλαγή Καθεστώτος» (Michael Parenti)

Σχόλιο: Αναδημοσιεύουμε ένα σχετικά απλό (ίσως και απλοϊκό) άρθρο από το Voltairenet, επειδή νομίζουμε συμπυκνώνει τον στόχο της επέμβασης της Υπερεθνικής Ελίτ και των ντόπιων λακέδων της στην Ουκρανία. Αυτή συνοψίζεται όπως σωστά διαπιστώνει ο αρθρογράφος στο δόγμα της «Αλλαγής Καθεστώτος» (Regime Change). Δηλαδή στο είδος της πελώριας επιχείρησης τρόμου της Υπερεθνικής και της Σιωνιστικής ελίτ για την ανατροπή κάθε καθεστώτος (και όχι απλά του εκάστοτε πολιτικού προσωπικού) που συνήθως προέρχεται από παλλαϊκά κινήματα και αντιστέκεται με τον έναν ή [...]

admin2014-04-30T02:16:03+03:0030/04/2014|Tags: Parenti Michael, Ουκρανία, Ροζ "εξεγέρσεις", Ρωσία|

Η Πολωνική ελίτ και οι πράκτορες της είχαν παράσχει εκπαίδευση στους πραξικοπηματίες του Κιέβου δύο μήνες πριν το πραξικόπημα (Thierry Meyssan)

Σχόλιο: Τη στιγμή που στην Πολωνία μαζεύονται ειδικές δυνάμεις των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ για «στρατιωτικές ασκήσεις», προς την ακόμα ενεργότερη υποστήριξη της στρατιωτικής επέμβασης των πραξικοπηματιών του Κιέβου στην Ανατολική Ουκρανία, μαθαίνουμε από άρθρο που δημοσιεύτηκε στο Voltairenet ότι: Η Πολωνία είχε παράσχει εκπαίδευση στους πραξικοπηματίες δύο μήνες πριν από το πραξικόπημα Thierry Meyssan Πηγή: Voltairenet.org (19/04/2014) μέσω Waltendegewalt (επιμέλεια και εμφάσεις στο κείμενο δικές μας) Το πολωνικό αριστερό εβδομαδιαίο περιοδικό Nie δημοσίευσε πρόσφατα μια μαρτυρία-σοκ για την εκπαίδευση [...]

admin2014-04-25T03:58:14+03:0025/04/2014|Tags: Meyssan Thierry, Ευρασιατική 'Ενωση, ΝΑΤΟ, Νέα Διεθνή Τάξη, Ουκρανία, παγκοσμιοποίηση, Πολωνία|

Λαϊκές Φωνές από την Ουκρανία: «Κίεβο, οι άνθρωποι δεν είναι ζώα!»

Ο Andre Vltchek είναι μυθιστοριογράφος, σκηνοθέτης και ερευνητής δημοσιογράφος. Έχει καλύψει πολέμους και συγκρούσεις σε δεκάδες χώρες. Σχόλιο: Ένα σχεδόν λογοτεχνικό, εξαιρετικά αποκαλυπτικό οδοιπορικό στην Νότια και Ανατολική Ουκρανία που πρέπει να διαβαστεί από όλους, για το τι πραγματικά σκέφτεται και βλέπει η μεγάλη πλειονότητα του λαού της Ουκρανίας, σε ένα κλίμα που σιγοβράζει ενάντια στους πραξικοπηματίες του Κιέβου, σε αντίθεση με την «εικόνα» που μας δίνουν τα ΜΜΕ. Η μετα-σοβιετική κοινωνική εικόνα είναι πραγματικά επιεικώς άθλια, όπως μαρτυρούν οι [...]

admin2014-04-15T18:05:03+03:0015/04/2014|Tags: ΕΣΣΔ, κόσμος, Ουκρανία, Υπερεθνική Ελίτ|

ΟΥΓΓΑΡΙΑ: Ανατρεπτικές εκλογές. Οι «συντηρητικοί» πιο προοδευτικοί από τους «σοσιαλιστές» (Neil Clark)

Σχόλιο: Επειδή ο αρθρογράφος του σημαντικού άρθρου για την Ουγγαρία που παραθέτουμε είναι έντιμος μεν, φιλελεύθερος δε, ασκεί κριτική βασικά στα πρώην σοσιαλδημοκρατικά και νυν (τα τελευταία 20 χρόνια περίπου) σοσιαλφιλελεύθερα κόμματα τύπου ΠΑΣΟΚ κ.λπ., τα οποία βέβαια ανήκουν πλέον στην ευρεία κατηγορία «φασίζουσα κοινοβουλευτική χούντα». Γι’ αυτό βλέπει το Die Linke (το κόμμα της Ευρωπαϊκής Αριστεράς) ως γνήσιο «αριστερό», για τα δεδομένα του..!. Σύμφωνα με την δική μας ανάλυση τα κόμματα που ο αρθρογράφος θεωρεί ριζοσπαστικά τύπου Die Linke, ΣΥΡΙΖΑ κ.λπ. αλλά ακόμα [...]

admin2017-10-15T14:31:06+03:0010/04/2014|Tags: Clark Neil, Die Linke, ακροδεξιά, Ευρωπαϊκή Ένωση, νεοναζί, Ουγγαρία, Ουκρανία, Ρωσία, σοσιαλφιλελευθερισμός|

Η Διατλαντική και Διειρηνική Συμφωνία ανατρέπει κάθε εθνική κυριαρχία & νομοθεσία

Σχόλιο: Είχαμε πρόσφατα αναφερθεί με ρεπορτάζ στη «Δι-Ειρηνική Εμπορική Συνεργασία» (TTP) και τη σημασία της προς την ολοκλήρωση της Οικονομικής και Πολιτικής Παγκοσμιοποίησης (Παγκόσμια Διακυβέρνηση). Σε συνεργασία με τη διαβόητη Διατλαντική Συμφωνία Ελεύθερου Εμπορίου (TAFTA), δημιουργείται μια πελώρια ενιαία ελεύθερη αγορά, που εκμηδενίζει κάθε κοινωνικό έλεγχο στις εθνικές αγορές, και ωθεί προς την ενοποίηση της Υπερεθνικής Ελίτ σε κοινή πλέον πολιτική διακυβέρνηση. Η ένωση αυτή μπορεί να τυποποιηθεί με την έκδοση κοινού παγκόσμιου νομίσματος και ανάλογους υπερεθνικούς θεσμούς που τώρα [...]

admin2014-04-08T17:05:32+03:0008/04/2014|Tags: Ανταγωνιστικότητα / Παραγωγικότητα, Δια-ειρηνική ένωση, Διατλαντική Ένωση, Εθνική κυριαρχία, κόσμος, παγκόσμια διακυβέρνηση, παγκοσμιοποίηση, ΠΟΕ, πολυεθνικές|

Φάραζ – UKIP: «Έχουμε τα χέρια μας βαμμένα με αίμα στην Ουκρανία»

Ερώτηση - Απάντηση Ερ. Στη Βρετανία και στη Γαλλία υπάρχουν αστικά (ας τα πούμε έτσι) κόμματα, που δεν μιλάνε για ανατροπή του καπιταλισμού (Βρετανικό Κόμμα Ανεξαρτησίας-UKIP, Εθνικό Μέτωπο) αλλά τάσσονται ανοιχτά ενάντια της ΕΕ. Αντιθέτως στην Ελλάδα ακόμα και η ΧΑ δεν έχει διατυπώσει ένα τέτοιο αίτημα ούτε στο περίπου, παρότι μιλάει για «εθνική οικονομία και παραγωγή», πόσο μάλλον οι «Ανεξάρτητοι Έλληνες». Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι στη Βρετανία και στην Γαλλία υπάρχουν ακόμα κομμάτια της αστικής τάξης που έχουν οφέλη [...]